Estamos trabajando arduamente para eliminar todas las prácticas engañosas y distorsionadas del mercado inmobiliario y brindar información transparente y objetiva a la mayor cantidad de personas posible.
부동산 시장을 이렇게 호도하고 왜곡하고 이런 것들을 전부 다 없애고 정말 많은 분들에게 어떤 투명하고 객관적인 그런 정보를 전달하고자 열심히 노력하고 있습니다.
→ 우리는 부동산 시장의 모든 기만적이고 왜곡된 관행을 없애고 가능한 한 많은 사람들에게 투명하고 객관적인 정보를 제공하기 위해 열심히 노력하고 있다.
arduamente adv. 간신히, 어렵사리
eliminar
제거하다, 추방하다, 제명하다, 탈락시키다
engañoso/-a adj. 속이는
práctico/-a adj.
실천적인, 실용적인, 실지의,
실질상의, 사실상 의, 실행(실현) 가능한
(+ en) 노련한, 능숙한
f. 실행, 실천, 훈련, 연습, 경험, 숙련
distorsionar 뒤틀다, 관절을 삐다
inmobiliario adj. 부동산의 / f. 부동산 회사
brindar 건배하다, 제공하다, 기회를 제공하다
transparente 투명한, 명료한, 솔직한
objectivo/-a 객관적인, 목표, 장애물
cantidad f. 양, 수, 금액
不動産
1. bien inmueble 2. inmueble
3. agencia de bienes raíces
bien m. 善, 행복, 안녕, 복지, 이익,
(복수 : bienes) 재산, 富
adv. 잘, 좋게, 유창히, 옳게, 바르게
inmueble adj. 부동산의.
m. 집, 빌딩, 맨션, (복수) 부동산
raíz f. 뿌리, 부동산, 물건이 붙어 있는 부분
→ 복수 : raíces
agencia f.
중개업자 직, 대리점, 지점, 출장소, 회사
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
Estoy feliz. 난 (지금) 행복하다.
Soy feliz. 난 (항상) 행복한사람이다.
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
lentamente adv. 천천히, 느리게
despacio adv.
천천히, 느릿느릿, 조금씩, 점점, 장시간
despacito adv.
아주 천천히, 아주 느리게, 아주 조금씩
silla 의자 + ~ito/-a [ 작고 귀여운 느낌 ]
→ sillita ex) 아기 의자처럼 쬐꼬만 의자
mesa + ~ita → mesita 작은 탁자
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
etc. : etcétera 기타 등등
其他 等等
y otras cosas por el estilo,
y otras hierbas,
los otros, los demás, etcétera, etc
'單語 ★ 語彙' 카테고리의 다른 글
🌕 Plateresque : 銀 細工法的 건축장식 (0) | 2024.05.02 |
---|---|
🔸 equipaje와 maleta의 차이점 (0) | 2024.05.02 |
#28~43. ⭐ 생활속 용어 - 사이버 한국외대 (0) | 2024.03.08 |
#1~27.⭐ 사이버 한국외대 Real 생생 회화 (0) | 2024.03.08 |
#61~94. ⭐ 사이버 한국외대 Real 생생 회화 (0) | 2024.03.07 |