마지막 버스는 언제 떠납니까?
마지막 버스는 5분 뒤입니다.
마지막 버스는 5분 뒤 떠납니다.
¿Cuándo sale el último autobús?
El último autobús es 5 minutos más tarde.
El último autobús sale en 5 minutos.
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
이 음식은 그램 당 가격인가요?
¿Esta comida es precio por gramo? → (×)
¿Esta comida cuesta por gramo? → P
이 음식은 그램 당 비용이 듭니까?
¿Este alimento tiene un precio por gramo? → G
이 음식은 그램 당 가격이 있습니까?
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
네. 그램 당 가격에 자릿세가 포함된 것입니다.
Sí. El precio por gramo incluye el precio de la plaza. → P
네, 그램당 가격에는 스퀘어 가격이 포함되어 있습니다.
Sí. El precio por gramo incluye impuesto local. → G
네, 그램당 가격에는 지방세가 포함되어 있습니다.
Sí, el precio por gramo incluye el recargo por asiento. → Ca
예, 그램당 가격에는 좌석당 할증료가 포함됩니다.
Sí, el precio por gramo incluye el impuesto por asiento. → mi
예, 그램 당 가격에는 좌석 당 세금이 포함됩니다.
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
✿ impuesto/-a
adj. 1. 길든 / m. 2. 세 3. 조세
1. [어원:쿠바,멕시코] (무엇에) 길든, 버릇된, 습관이 된
2. (+en, de) (무엇에) 숙달되어 있는, 정통한
estar impuesto en lingüística
언어학에 정통하다
m. 남성명사
1. 세, 세금 (주로 지방세)
alto impuesto 중세, 높은 세금
gravar con impuestos 과세하다
pagar impuestos 납세하다
Pagar impuestos es un deber ciudadano
납세는 국민의 의무이다
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
✿ recargo m.
1. 추가 짐 싣기, 짐 증가
2. 새로운 부담
3. 추가 요금, 과징금, 중가산세, 연체세, 추징금
4. [의학] 고열
5. [투우] 반복해서 같은 수로 하는 공격
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
☘️ A에서 B까지 관광시간 포함한 왕복요금을 얼마에 하실수 있나요?
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
¿Cuánto puede pagar de A a B por el viaje de ida y vuelta, incluyendo las horas de turismo? → P
관광 시간을 포함하여 왕복 여행에 대해 A에서 B까지 얼마를 지불 할 수 있습니까?
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
¿Cuánto debo pagar desde la A hasta la B para un viaje de ida y vuelta, incluido el tiempo de viaje turístico?
관광 시간을 포함하여 왕복 여행을 위해 A에서 B까지 얼마를 지불해야합니까?
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
¿Cuánto cuesta la tarifa de ida y vuelta de A a B, incluido el tiempo de turismo? → G
관광 시간을 포함하여 A에서 B까지 왕복 요금은 얼마입니까?
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
¿Cuánto cuesta un viaje de ida y vuelta, incluyendo el tiempo de viaje?
→ K
여행 시간을 포함하여 왕복 여행 비용은 얼마입니까?
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
☘️☘️ A에서 B까지 왕복하고 싶습니다.
이 경우 관광 시간을 포함하여 얼마를 지불해야 합니까?
Quiero hacer un viaje de ida y vuelta de A a B.
En este caso, ¿cuánto debo pagar, incluyendo el tiempo de turismo?
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
☘️ Quiero ir y venir de aquí a la playa.
¿Cuánto costará, incluido el tiempo para tomar fotografías y mirar alrededor?
여기서부터 해변까지 왕복하고 싶어요.
사진 찍고 둘러보는 시간 포함해서 비용이 얼마나 될까요?
•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•┈┈┈•
✿ tarifa f.
1. 가격표, 요금표
tarifa de ferrocarril, tarifa ferroviaria
철도 운임표
2. 가격, 요금
tarifa de anuncio 광고료
tarifa de los crudos 원유 가격
las tarifas de la luz, tarifa eléctrica
전기 요금
tarifa del agua 수도 요금
3. 세율(표)
tarifa discriminatoria 차별 세율
tarifa preferencial, tarifa para nación más favorecida
최혜국 대우 관세, 특혜 관세[관세율]
tarifa proteccionista
보호 관세, 보호 관세율
'✿ 作文 연습 ✿' 카테고리의 다른 글
| 🔆 듣기 연습 (+ 독해) (0) | 2023.08.07 |
|---|---|
| 🔰 작문 연습 2. (0) | 2023.07.31 |
| 과거시제 3총사 연습 (0) | 2023.07.04 |
| 2210~2503 학습 목표 (0) | 2022.10.17 |
| ~합시다 // ~할 것이다 (0) | 2022.07.30 |