單語 ★ 語彙

Muchas gracias.

sofía36 2021. 10. 26. 09:52






? Muchas gracias. [무차스 그라시아스]

영어의 Thank you very much에 해당하는 말인데 더 정확히 말하자면 Many thanks 즉, '많은 감사'라는 의미입니다. Le doy muchas gracias a usted. [레 도이 무차스 그라시아스 아 우스떼드]에서 Muchas gracias만 빠져나온 겁니다. (= I give many thanks to you.)
Gracias [그라시아스]는 gracia의 복수형으로 '감사'라는 명사이고, muchas [무차스]는 이 '감사'라는 명사를 수식하는 '형용사'입니다.

스페인어의 명사와 형용사는 남성형과 여성형으로 구분되는데 일반적으로 남성명사와 남성형용사는 'o'로 끝나고, 여성명사와 여성형용사는 'a'로 끝납니다. 남성명사는 남성형용사로, 여성명사는 여성형용사로 수식하고 명사가 복수형이면 형용사도 복수형이 됩니다.
(예) Muchas gracias.

A : Muchas gracias.
B : De nada. [데 나다]

A : Thank you very much.
B : You're welcome.

? https://m.blog.naver.com/jose_jose/220654259968

'單語 ★ 語彙' 카테고리의 다른 글

✿ avisar  (0) 2021.11.04
🔅✿ aun, aún  (0) 2021.10.26
✿ cálido / caliente / calor ✿  (0) 2021.10.02
🎶 Guantanamera  (0) 2021.09.04
🎶 Alguien Canto - Matt Monro (lyrics)  (0) 2021.08.30