單語 ★ 語彙

🔅 par / un par de / atrás

sofía36 2021. 7. 6. 18:58

?
★ par adj. m. f.

adj. 1. 똑같은, 동일한
*┈┈┈*┈┈┈*┈┈┈*┈┈┈*

m. 1. 두 사람, 두 개 2. 평가, 액면 동가
※ un par de euros 2유로
※ un par de calcetines  양말 한 켤레
※ un par de vaqueros 청바지
(다리가 양쪽이므로 이런 구조가 됨. )

3. 동등한 것, 비길 만한 것
※ Como cirujano, él no tiene par 
외과 의사로서 그에 비길 만한 자는 없다

4. (골프) 파, 기준 타수
※ dos golpes sobre [bajo] par 
투 오버[언더] 파
*┈┈┈*┈┈┈*┈┈┈*┈┈┈*

f. 1. [경제] 평가, 액면 동가, 액면 가격
; 환평가
estar por encima [por debajo] de la par
액면 이상[이하]다

2. (복수) [해부] 태반

*┈┈┈*┈┈┈*┈┈┈*┈┈┈*

?★ un par de

1. 두어
unos dos, un par de

2. 엊그저께 , 엊그제
명사 (Abbr.)  un par de días atrás

3. 매 
(젓가락의 한 쌍) un par de palillos

4. 쌍두 雙頭
un par de animales, dos cabezas
*┈┈┈*┈┈┈*┈┈┈*┈┈┈*

★ 두어 unos dos
★ 두어서넛 unos dos o unos tres
*┈┈┈*┈┈┈*┈┈┈*┈┈┈*

★ atrás adv.
1. 뒤로, 등뒤로
※ volver la cara atrás 
얼굴을 뒤로 돌리다

2. 뒤에, 등뒤에
※ parte de atrás 뒷부분, 후부

3. 뒤쪽에, 뒤의 지역에
※ La farmacia no está en ese edificio, 
sino en el de atrás 
약국은 그 건물에 있지 않고 뒤의 건물에 있다

4. (건물이나 장소의 정면이나 입구의)
반대쪽에
※ La escalera de servicio está atrás 
계단은 뒤에 있다

5. (시간) …전(前)에
※ una semana atrás  1주일 전에

6. (모여 있는 사람들의 그룹의)
마지막 줄에
※ No oyen bien los que están atrás 
마지막 줄에 있는 사람들은 잘 둘리지 않는다

7. (장소의) 바닥에
※ Pongan atrás las sillas que sobran 
남은 의자들을 바닥에 놓으십시오

8. (연설의 줄거리에서) 앞에

9. (순서) 뒤에서, 거꾸로
※ contar hacia atrás  거꾸로 세다

'單語 ★ 語彙' 카테고리의 다른 글

✿ durar  (0) 2021.07.11
🔅 que --- bien // bien --- que  (0) 2021.07.10
🌼 ser 동사 변화  (0) 2021.07.01
🌼 ir 동사 변화  (0) 2021.07.01
🌼 gustar  (0) 2021.06.30