남쌤 스페인어

🌟 Se 용법 요약

sofía36 2023. 11. 10. 22:10

1. 간접 목적격 인칭대명사 le, les 대신 se 사용.

   - le lo / les los 등, 간목과 직목이 연이어서 올 때 le, les를 se로 바꾼다.
     → se lo(la) / se los(las)

2. '자기 자신'을 나타내는 재귀대명사의 3인칭 단수, 복수형의 se
     → levantarse,  ducharse
          se levanta (levantan),
          se ducha (duchan)

3. 수동의 se
    =  se + 동사(3인칭 단·복수) + 주어

    → Se abre la puerta. 문이 열린다.
         Se venden muchos libros.
              책들이 많이 팔린다.

4. 비인칭(무인칭)의 se.
    일반적인 사람들을 의미하며, 복수
    의미지만 단수로 취급한다.

   → Se habla esoañol en España.
    스페인에선 (사람들이) 스페인어를 쓴다.

5. 상호(서로) 의미의 se
  → José y Alex se entienden muy bien.
       호세와 알렉스는 서로를 아주 잘 이해한다.

6. 동사 의미를 강조하는 se
  → Carlos (se) come un chuletón de dos kilos.
   까를로스는 티본스테이크 2kg을 먹어치운다.

7. 무의지의 se. :  사람의 의지와 무관하게 일어나는 일을 표현할 때 사용.
  → A Carlos se le ha roto un diente.
      까를로스는 이 하나가 부러졌다.
    ※ romper 의 p.p →  roto / rompido

8. 동사에 붙어 숙어처럼 쓰이는 se.
  → ✿ enamorarse de  ~와 사랑에 빠지다
quejarse de  ~에 대해 불평하다
arrepentirse de  ~을 후회하다
parecerse a  ~을 닮다
atreverse a  감히 ~하다

•┈┈┈•┈┈•*✿*•┈┈•┈┈┈•