中級 - 121강~165강

154. Ojalá

sofía36 2021. 7. 15. 11:07






^?^:
Si hubiera sabido tu número de teléfono, te habría llamado todos los días.

?❣️ Ojalá +[(que) + 접속법 ❣️?
부디 (아무쪼록, 제발) ~하기를

★ Ojalá interj. 감탄사
❣️1. ( +que+ subj. 접속법, 현재
; 현재나 미래의 단순한 원망문 )
부디 …하기를!

❣️2. ( +que+ subj. 접속법, 과거
; 실현성이 의심스럽거나 실현성이 없는
현재나 미래의 원망문 )
…했으면 좋겠는데 [좋으련만] !

❣️3. ( +que+ subj. 접속법, 과거 완료
; 실현되지 않은 과거의 원망문 )
…했더라면 좋았을 텐데 [걸]

❣️4. (※단독으로) 제발 그랬으면!

제발 내일 비가 안오기를.
부디 내일 비가 내리기를.

제발 축구경기에서 이기기를.

★ ganar 접속법 3인칭 복수 ganen
1. 벌다, (돈을) 일해서 벌다,
2. 돈벌이하다, 이문을 보다,
3. 얻다, 손에 넣다, 입수하다
4. 취득하다, 획득하다, 타다, 받다
5. 정복하다, 점령하다
6. (전쟁이나 승부 등을) 이기다
; (누구에게) 이기다
gano ganas gana ganamos ganáis ganan

★ partido
1. (주로, 구기의) 시합, 겨루기, 경기
2. (정치적) 파, 당파, 정당
3. 이익, 이득, 이문, 편의

부디 견딜 수 있길.

★ aguantar
1. 받치다, 떨어지지 않게 하다
2. 억압하다, 억누르다
3. 자제하다, 억제하다, 인내하다, 참다,
견디다

❣️? Ojalá + (que )
+ 접속법 현재완료 or 접속법 과거 ?❣️
실현이 불가능 하거나 실행이 어려운 현재나 미래의 바램을 표현.
~했으면 좋을텐데

실비아가 그 일을 계속했으면 좋을텐데.
(直; 그 일을 얻었으면 좋을텐데)

★ conseguir → p.p. conseguido
1. 얻다, 획득하다, 성취하다, 달성하다
2. (+inf.부정법, +que + subj.접속법) 
(노력의 결과)
…하는 것이 가능하다, …할 수 있다
consigo consigues consigue conseguimos conseguís consiguen

그가 복권에 당첨됐으면 좋을 텐데.

★ lotería f
1. 복권
2. lotería primitiva 비슷한 가정 놀이
3. 복권 발매소tería

★ tocar → p.p. tocado
1. 대다, 건드리다
2. 연주하다, 치다
3. 닿다, 접촉하다
4. (추첨에서) 당첨되다
toco tocas toca tocamos tocáis tocan

★? tocar la lotería 복권에 당첨되다

3래 0으로 이겼으면 좋을텐데.

★? A 대 B = A a B

내일 선선하면 좋겠는데.

?❣️ 단체, 게임 등등에는 복수를 사용함.

아빠가 살아계셨다면 좋을 텐데.

내일 너를 만났으면 좋을 텐데.

★ verte = ver + te